image
 
Fellow Rotarians,
 
We find  ourselves at another moment where our collective response is required to assist our brothers and sisters in need. The dire situation caused by the La Soufrière Volcanic eruption in St. Vincent and the Grenadines has devastated that community and impacted other countries nearby. 
 
As a District, we have been in communication with the District Governor 7030 and other district leaders of 7030 to confirm our best means of support. While they have identified a number of supplies that they need, they have confirmed a preference for financial support so that they may best control resources required and appropriate dissemination. Past District Governor  David Edwards is the District Response chair for District 7030. We are coordinating information through him and will send updates as he provides.
 
Our District, by way of the Council of Governors have approved an immediate release of $10,000.00 to District 7030. We know that the need is significant and ongoing. We wish to advise ofthe following methods to submit financial support; namely through DNA RAG (A donate button has been added (see above) and to District 7030 at www.rotarydistrict7030.org.
 
Your prayers, thoughts and support are solicited.
 
Yours in Rotary,
 
Charles Sealy
District Governor
Rotary International District 7020
​​​​​​​
 
****************************************************************
 
Amis Rotariens,Nous nous trouvons à un autre moment où notre réponse collective est nécessaire pour aider nos frères et sœurs dans le besoin. La situation désastreuse causée par l'éruption volcanique de La Soufrière à Saint-Vincent-et-les Grenadines a dévasté cette communauté et touché d'autres pays voisins.En tant que district, nous avons été en communication avec le gouverneur de district 7030 et d'autres chefs de district de 7030 pour confirmer nos meilleurs moyens de soutien. Bien qu'ils aient identifié un certain nombre de fournitures dont ils ont besoin, ils ont confirmé leur préférence pour un soutien financier afin de mieux contrôler les ressources nécessaires et une diffusion appropriée. L'ancien gouverneur de district David Edwards est le président de la réponse de district pour le district 7030. Nous coordonnons les informations par son intermédiaire et enverrons des mises à jour au fur et à mesure qu'il les fournira.Notre district, par l'entremise du Conseil des gouverneurs, a approuvé un déblocage immédiat de 10 000 $ au district 7030. Nous savons que le besoin est important et continu. Nous souhaitons vous informer des méthodes suivantes pour soumettre un soutien financier; notamment via DNA RAG (un bouton de don a été ajouté (voir ci-dessus) et au District 7030 sur www.rotarydistrict7030.org.Vos prières, vos pensées et votre soutien sont sollicités.Bien à vous au Rotary,Charles SealyGouverneur de districtRotary International District 7020