claudyWelcome everyone to this new Rotarian year!!! Presidents, Rotarians, Rotaractors of District 7020!!! I hope you all have a 2011-2012 year full of happiness, lots of Rotarian action, and much success. My salutation is addressed particularly to the Clubs Presidents, as well as all those exercising a function within our District. You are undoubtedly involved in a captivating and interesting year.

As you all know, one of the highlights of the year is the annual District Conference. This year, it will be held in Haiti, on the cote des Arcadins, in April of 2012. Your dedication and commitment is for us, an exceptional model, stimulating others and even yourselves to engage. That is what we need. KalyanBenerjee, the new Rotary International President has chosen a terrific theme for the year. He has asked us to draw from within to embrace humanity. His words, reflected in the chosen logo, remind me of a quote by well-known educator and philosopher Johann Heinrich Pestalozzi, who encouraged people to practice "head, heart and hand” in everything they do. So this Rotarian year, let's try to let our hearts speak! The best way to do this is to ensure that our District Conference is exceptional, and that from the fruitful exchanges made, extraordinary motivation and ardor will redouble our efforts to victoriously and productively complete our Rotarian year.

Thank you all for the signs of encouragement that I am already feeling. With your support, we will succeed. As the Governor visits your Club this year, you will be given the opportunity to view the promotional CD that will, we are sure, fascinate and enthrall you, thus encouraging you to complete and confirm your participation. Though registration has begun, reminders will be sent throughout the year. Keep in mind that the PETS assembly is also an opportunity to present next year’s objectives.

I am relying on all Club Presidents and Secretaries to continuously forward reminders to Club members, as they will be sent to them by email on a regular basis.

Looking forward to your contribution and input!!!

Wishing you all a great summer, and see you soon.

Claude Surena

Chairman de la Convention du district 2012

Rotary Club de Petion ville,Haiti

District 7020

 

 

 

Bienvenue à toutes et à tous ...

Dans cette nouvelle année rotarienne ! Chère Présidents cher Présidentes Chère Rotariennes, cher Rotariens, Chère Rotaractiennes, cher Rotaractiens du district 7020, Je vous souhaite deja une année 2011-2012 riche de bonheur, d’actions et de succès. Mes paroles de bienvenue s’adressent tout particulièrement aux présidentes et présidents des clubs ainsi qu’à tous ceux qui exercent une fonction dans l’un ou l’autre club de notre District. Vous entrez certes dans une année intéressante et captivante. 

Comme vous le savez tous l’un des moments forts de  cette  annee rotarienne est l’organisation de la Convention annuelle en avril 2012. en haiti sur la cote des arcadins.

Votre  engagement sera pour nous un modèle et un stimulant. Kalyan Banerjee, le nouveau président du Rotary International nous a donné un fil conducteur extraordinaire pour cette nouvelle année. Il nous demande de puiser en nous pour embrasser l’humanité. Ses paroles et aussi son logo me rappellent une citation bien connue du pédagogue et philosophe Johann Heinrich Pestalozzi qui nous incitait à la mettre en pratique dans toutes nos actions: «Tête, cœur et main». Essayons donc pendant cette année rotarienne de laisser parler notre cœur!.E t la seule facon de le faire est de nous assurer de la reussite ecceptionnelle de la convention . Les échanges fructueux qui s’y degageront auront  une impulsion extraordinaire pour  redoubler d’ardeur et completer notre année rotarienne. Merci à toutes et tous pour ce signe d’encouragement que je ressens deja.  N’oubliez pas le PETS, est aussi l’occasion de présenter les objectifs pour l’année 2012-2013.

 Avec votre soutien, votre appui nous reussirons.Vous aurez l’occasion au cours de la visite duGouverneur de visionner le CD de promotion de la Convention qui saura vous convaincre.

Tout comme mes prédécesseurs, j’enverrai une note de rappel a vous tous mais dores et deja commencer a vous inscrire sur le site du district.

 Je compte sur les présidents et les secrétaires de club à qui elle sera adressée par courriel pour la distribuer aux membres de leur club.

 Je me réjouis deja de votre enthousiasme et  je vous souhaite un bel été. A très bientôt, avec mes cordiales salutations.

Claude Surena

Chairman de la Convention du district  2012

Rotary Club de Petion ville,Haiti

District 7020

 

Sponsors